Siegfried Jelinek aus Lemberg an Anna Reich in Wien über das Ableben ihres Gattin

Metadata

zoom_in
1

Document Text

  1. German

Lwow, 20.IV.1940

Frau Anna Reich

Wien XIX.,

Gymnasiumstrasse 79/I.

Ich habe die traurige Pflicht übernommen, Sie, geehrte Frau Reich, von dem Ableben Ihres Gatten, welcher am 13. III. a. c. [anno Christi] nach kurzem schwerem Leiden im hiesigen Krankenhause verschieden ist, in Kenntnis zu setzen.

Meine Kameraden und ich gaben ihm das letzte Ehrengeleite und soll Sie das Bewusstsein, dass wir ihm alle gut gesinnt waren und ihn bis zum letzten Moment betreut haben, über diesen grossen Verlust, der Sie betroffen, hinwegtrösten.

In der Beilage übersende ich Ihnen den Totenschein, damit Sie in der uns so fernen Heimat die nötigen Schritte wegen Ihrer Witwenerklärung unternehmen können.

Genehmigen Sie den Ausdruck unseres tiefsten Beileides und der

Vorzüglichsten Hochachtung

Siegfried Jellinek

1 Beilage.

References

  • Updated 5 years ago
Austria was occupied by the German Reich in March 1938 and annexed after a plebiscite. Many Austrians welcomed this “Anschluss”, after which they were treated equally as Germans – a separate Austrian identity was denied by the Nazis. Austria was integrated into the general administration of the German Reich and subdivided into Reichsgaue in 1939. In 1945, the Red Army took Vienna and eastern parts of the country, while the Western Allies occupied the western and southern sections. In 1938, Au...

Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstandes

  • DOEW
  • DÖW
  • Documentation Centre of Austrian Resistance
  • Austria
  • Altes Rathaus, Wipplingerstr. 6-8
  • Wien
  • Updated 2 years ago